TTWW-22 A Locura de Minneapolis

O caos no Minnesota não é culpa de Donald Trump, mas é algo com que ele tem de lidar. A imigração não é o problema, e a deportação não é o mal. A chave para compreender os problemas da cidade na Interstate-94 encontra-se no Salmo 144. É um salto longo de 2500 anos, mas acaba aqui mesmo onde vivemos.

O Salmo 144 é um lugar estranho para abordar a questão do que está a acontecer em Minneapolis. O Salmo é a oração que um rei como David faria a Deus pelo seu povo, orando pela sua paz e prosperidade, e terminando com as palavras: "Felizes os povos com tais bênçãos. Felizes são as pessoas cujo Deus é Yahweh." Aqui está a pista para co preender os problemas no Minnesota e noutros lugares.... o povo não está feliz porque o seu deus não é Yahweh. Uma multidão que invade uma reunião de uma igreja e impede os fiéis de dirigirem as suas orações e louvores a Deus não é um grupo de pessoas felizes.

O rei no Salmo 144 é sábio. Ele sabe que foi Deus quem o colocou acima do povo.

O rei Nabucodonosor da Babilónia aprendeu essa lição depois de Deus o ter feito perder a cabeça e comer erva como o gado durante 7 anos. O profeta Daniel disse-lhe que esse seria o seu destino

" para que os vivos saibam que o Altíssimo é o governante do reino dos homens. Dá-o a quem quiser e coloca os homens mais humildes por cima disso."

No Salmo 144:2, o rei diz: "(Ele é) meu refúgio e minha fortaleza, meu alto retiro e meu libertador, escudo meu em quem me refugio, ele é quem me sujeita o meu povo ."

Em outra versão, lemos: "Ele a mim submete os povos". Porque é que existem duas traduções diferentes? 

A palavra é traduzida como "povos" em algumas versões e "meu povo" noutras.  O plural da palavra hebraica para "povo" ('am' - pronuncia-se AHM) é "ammim", mas sem o "-m" final, a palavra é "ammi": "o meu povo". Alguns manuscritos antigos têm "ammim" [Deus subjuga os povos sob o meu comando], e outros têm "ammi" [Deus subjuga o meu povo sob o meu comando].

Os tradutores consideram o contexto imediato e como a palavra é usada noutros passagens da Bíblia e na literatura. O significado que faz mais sentido no uso normal é obviamente preferido, mas deve estar sempre alinhado com os ensinamentos gerais de toda a Palavra de Deus. Neste versículo, o principal manuscrito hebraico tem "ammi" [meu povo], a opção preferida pela maioria das versões em inglês e noutras línguas. O plural "ammim" [povos], encontrado em alguns manuscritos hebraicos, foi escolhido em algumas outras traduções.

Confesso que achei estranho ler "ammi" [o meu povo] nesse versículo, "Ele subjuga o meu povo sob o meu comando." A raiz da palavra hebraica para "subjugar" significa "pisar em pedaços, bater como metal em uma camada fina". Isso faz o rei parecer um déspota, um tirano de coração cruel. "Deus subjuga o meu povo sob o meu comando." Poderia um copista de um manuscrito ter acrescentado um "-m" para suavizar a força da palavra? O rei naturalmente louvaria Deus por subjugar os povos inimigos à sua volta, uma afirmação verdadeira que faz sentido, por isso não há aqui qualquer questão sobre a tradução ser doutrinariamente questionável ou não, mas há um ponto importante a salientar a este respeito.

Não sabemos se um copista editou a palavra para soar melhor, mas nunca nos cabe  a nós fazer Deus fazer sentido para nós. A nossa primeira tarefa é aceitar Deus pela Sua Palavra, e se isso não fizer sentido para nós, devemos confiar que Ele nos revelará no Seu tempo. As palavras finais do último livro da Bíblia incluem este aviso: "Se alguém lhes [às palavras deste livro] acrescentar algo, Deus lhe acrescentará os flagelos descritos neste livro. Se alguém tirar alguma palavra deste livro de profecia, Deus tirará dele a sua parte na árvore da vida e na Cidade Santa, que são descritas neste livro." Apoc. 22:18-19

Isto parece aplicar-se especificamente ao livro do Apocalipse, mas a lição é um aviso geral contra corromper a Palavra que Deus falou. Afinal, essa foi a manobra original de Satanás ao tentar Eva no Jardim, Génesis 3:1-4,

Ora, a serpente era o mais astuto de todos os animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. E esta disse à mulher: É assim que Deus disse: Não comereis de toda árvore do jardim?    2Respondeu a mulher à serpente: Do fruto das árvores do jardim podemos comer,   3mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus: Não comereis dele, nem nele tocareis, para que não morrais.    4Disse a serpente à mulher: Certamente não morrereis. 

Satanás contou uma mentira descarada, intencionalmente citando mal Deus. A própria Eva, ainda na sua inocência, acrescentou ao que Deus realmente tinha dito e, no seu próprio raciocínio, concluiu que "não comer" incluía "não tocar".

Vemos todos os dias como ficou essa promessa de Satanás: "nunca morrerás". Lê as notícias, passa por um cemitério.

E Eva foi a primeira, mas certamente não foi a última de nós, mortais, a reinterpretar as palavras de Deus de uma maneira que significam o que queremos ouvir. Mesmo quando sabemos o que Deus disse, preferimos pensar que sabemos o que Ele realmente quis dizer.

A evidência esmagadora é que David disse: "Deus subjuga o meu povo sob o meu comando." Isso soa demasiado duro? Demasiado tirânico? O pensamento "Deus subjuga os povos sob o domínio do rei" soa mais aceitável do que dizer que Deus subjugou o próprio povo do rei sob o seu domínio? A relação entre Deus e a autoridade civil explica muito sobre o estado atual da nossa nação e abre uma janela para o que podemos esperar nos últimos dias.

1. Deus ordena submissão à autoridade.

Esta obrigação começa no berço em casa e estende-se por toda a sociedade civil. Efésios 5 e 6 estabelecem a cadeia divina de comando: as crianças devem obedecer aos pais, as esposas devem estar sujeitas aos maridos, os maridos devem estar sujeitas a Cristo. Os jovens devem mostrar respeito aos mais velhos, ou até aos seus pares.

Semelhantemente vós, os mais moços, sede sujeitos aos mais velhos. E cingi-vos todos de humildade uns para com os outros, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. 1 Pedro 5,5

Obedecei a vossos guias, sendo-lhes submissos; porque velam por vossas almas como quem há de prestar contas delas...  Hebreus 13.17

Este princípio é também para a sociedade civil. Efésios 6 aplica esta ordem ao local de trabalho, e Romanos 13 estende-a às autoridades governantes: "Toda alma esteja sujeita às autoridades superiores; porque não há autoridade que não venha de Deus; e as que existem foram ordenadas por Deus.."

A humildade e a submissão à autoridade são princípios fundamentais que Deus espera em todos os níveis.

2. Só nos submetemos à autoridade habilitada pela graça de Deus

O mandamento de Deus para sermos humildes vai contra a nossa natureza humana, mas Ele concede a graça para viver como Ele nos diz.

"Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não vem do Pai, mas sim do mundo." 1 João 2.16

… mas enchei-vos do Espírito,  ... 21sujeitando-vos uns aos outros no temor de Cristo.

O sinal de uma vida em sintonia com Deus é visto por

"Mas o fruto do Espírito é: o amor, o gozo, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fidelidade.    23a mansidão, o domínio próprio. Gálatas 5:22-23

Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom procedimento as suas obras em mansidão de sabedoria.    14Mas, se tendes amargo ciúme e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.    15Essa não é a sabedoria que vem do alto, mas é terrena, animal e diabólica.    16Porque onde há ciúme e sentimento faccioso, aí há confusão e toda obra má.    17Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.    18Ora, o fruto da justiça semeia-se em paz para aqueles que promovem a paz.Tiago 3:13-18

Jesus disse: "Pelos seus frutos os reconhecerás." Não só em Minneapolis, mas também em lares, escolas, igrejas e governo, onde quer que se semeie semente demoníaca, a colheita é desordem e confusão. Quando Deus está ausente da vida das pessoas, o resultado é orgulho e anarquia.

3. A falta de lei é contra a própria natureza de Deus, e Ele odeia-a.

"anomos" é a palavra grega usada no Novo Testamento e significa "sem lei".  Por vezes traduz-se como "iniquidade". Desobedecer ao mandamento de Deus de se submeter à autoridade é iniquidade, o fruto é a falta de lei.

Hebreus 1:9 diz de Jesus: "Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade;..."

A assembleia do povo de Deus é marcada pela ausência de confusão e conflito: "porque Deus não é Deus de confusão, mas sim de paz. Como em todas as igrejas dos santos," 1 Coríntios 14.33.

Idolatria e verdadeira adoração são tão incompatíveis quanto a luz e as trevas....

Não vos prendais a um jugo desigual com os incrédulos; pois que sociedade tem a justiça com a injustiça (iniquidade ...grego= "anomos" sem lei)?" 2 Coríntios 6.14

Viver sem lei é abominável para uma alma redimida porque... "(Jesus) se deu a si mesmo por nós para nos remir de toda a iniqüidade (anomos) Tito 2.14 Não encontrarás um único verdadeiro filho de Deus a participar em tal caos, nem em Minnesota nem em qualquer outro lugar.

4. Viver sem lei é o epítome do pecado

Jesus disse que, antes de voltar, "por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará" Mateus 24.12

Iniquidade. Os gritos de palavrões e comportamentos obscenos são mais prevalentes, mais abertos do que nunca. Vem não só da ralé nas ruas, mas também de representantes eleitos e personalidades públicas. Essas pessoas são traidoras e irreconciliáveis. São quebradores de tréguas e pouco confiáveis. No seu orgulho, recusam-se a negociar,

estando cheios de toda a injustiça, malícia, cobiça, maldade; cheios de inveja, homicídio, contenda, dolo, malignidade;    30sendo murmuradores, detratores, aborrecedores de Deus, injuriadores, soberbos, presunçosos, inventores de males, desobedientes ao pais;    31néscios, infiéis nos contratos, sem afeição natural, sem misericórdia; Romanos 1:29-31

Paul diz que chegarão os tempos em que

"pois os homens serão amantes de si mesmos, gananciosos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a seus pais, ingratos, ímpios,    3sem afeição natural, implacáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, inimigos do bem,    4traidores, atrevidos, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,..." 2 Timóteo 3:2-4

Quão apropriado é que o epítome do mal, o Anticristo, o próprio Satanás encarnado se isso fosse possível, seja chamado o homem da anarquia.

[A vida de Jesus] não sucederá sem que venha primeiro a apostasia e seja revelado o homem do pecado (gr.=anomos, iniquidade), o filho da perdição,    4aquele que se opõe e se levanta contra tudo o que se chama Deus ou é objeto de adoração, de sorte que se assenta no santuário de Deus, apresentando-se como Deus.( 3-4)

A invasão do serviço religioso em Minneapolis foi um exemplo do Príncipe da iniquidade a exigir a atenção dos fiéis. Estamos chocados que tenha acontecido no nosso país, mas está a acontecer em todo o mundo.

Pois o mistério da iniqüidade já opera; somente há um que agora o detém até que seja posto fora;    8e então será revelado esse iníquo, a quem o Senhor Jesus matará como o sopro de sua boca e destruirá com a manifestação da sua vinda;    9a esse iníquo cuja vinda é segundo a eficácia de Satanás com todo o poder e sinais e prodígios de mentira,    10e com todo o engano da injustiça para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade para serem salvos.

2 Tesalonicenses 2.

A evidência das escrituras é clara: a natureza básica do homem é ser rebelde e orgulhoso, indomado, oposto à autoridade, e os acontecimentos em Minneapolis são apenas a mais recente expressão disso. No Salmo 144, o rei reconhece que o seu poder sobre o seu povo se deve ao domínio de Deus nos seus corações.

Deus colocou Trump acima da nossa nação, e colocou-nos sob essa autoridade. Na história recente, essa autoridade foi conferida a homens igualmente falíveis como Clinton, Bush, Obama e Biden. Não concordávamos com tudo o que fizeram, mas respeitávamos o cargo que ocupavam pela vontade e propósito de Deus.

Só desobedecemos às autoridades que nos obrigam a agir em desobediência direta a Deus. Os manifestantes nas notícias hoje negam abertamente qualquer noção de Deus; A sua interrupção de uma reunião da igreja é uma manifestação do seu desrespeito impiego pelos seus concidadãos que acreditam num poder divino. "Desobediência civil" discorda das autoridades, mas respeita a autoridade;  "Ilegalidade" não tem respeito pelas autoridades nem pela própria autoridade. "Não há temor de Deus diante dos seus olhos." Romanos 3.18

Como então se pode governar um povo indisciplinado, aqueles que se recusam a ser governados? O Salmo 2.9 descreve o Filho de Deus a quebrar as nações rebeldes com uma vara de ferro, palavras repetidas em Apocalipse 19:15 que descrevem o governo de Jesus na terra. Uma vara de ferro é a única opção para governar um povo de anarquia.

E quanto a pastorear uma igreja? Conselho que recebi de um pastor mais velho

Ainda estávamos nos primeiros anos do nosso trabalho na Ilha da Madeira e, como eu era estrangeiro (e a igreja estava apenas a começar), o pastor experiente de uma das poucas igrejas evangélicas locais deu-me conselhos sobre como pastorear uma congregação de crentes madeirenses. Ele era do continente português, e a sua denominação tinha-o enviado numa "missão de serviço" de dois anos para cuidar do pequeno rebanho na ilha.

O seu conselho: "A única forma de pastorear uma igreja aqui na Madeira é com uma vara de ferro." Nos 7 ou 8 anos em que estive na Madeira, já tomei consciência dos sentimentos negativos que existiam entre os ilhéus e os portugueses do continente. 40 anos sob o regime fascista do ditador Salazar em Lisboa deixaram a sua marca nos madeirenses. A ditadura foi derrubada em abril de 1974, mas mesmo 10 anos depois as feridas ainda estavam frescas e o preconceito existia em ambos os lados do oceano.

Para mim, os seus conselhos eram prova de uma relação tensa entre ele e o seu rebanho local. Por sermos americanos, os madeirairenses aceitaram-nos mais facilmente do que aceitaram portugueses do continente.

Eu disse a esse pastor que nunca recorreria a uma vara de ferro, e nunca o fiz.  Por um lado, não há lugar para uma vara de ferro entre o povo de Deus. Porquê? Porque um grupo de crentes cheio do Espírito é guiado pela voz do Bom Pastor e as ovelhas não são conduzidas com uma vara de ferro como se fossem gado. A vara de ferro é para os fora da lei, e recorrer a uma liderança de vara de ferro numa igreja é sinal de que o pastor ou o rebanho, possivelmente ambos, não estão submetidos ao Pastor Chefe. A ausência de anarquia encontra-se onde a graça de Deus é concedida nos corações das pessoas pelo Espírito de Cristo.

E quanto à nossa nação?

Correndo o risco de soar negativo, não tenho esperança para o nosso país. Sem esperança, fora de Cristo, claro. Muitas pessoas acreditam que estamos a viver nos últimos dias e, se estamos, a iniquidade e anarquia vão multiplicar-se. Estamos a aproximar-nos da manifestação última da anarquia – o Homem do Pecado... o Anticristo. O único lado positivo disso é saber que o Anticristo deve ser revelado primeiro, antes de o Príncipe da Paz regressar para governar as nações durante 1000 anos com uma vara de ferro. Porque é que Jesus tem de governar com uma vara de ferro? Porque a humanidade continuará a manter a sua atitude rebelde em relação a Deus. Mesmo depois de 1000 anos de paz e perfeita justiça sob o governo de Jesus quando Satanás estiver preso, ao ser libertado, ele encontrará um mundo de humanidade pronto para se rebelar contra o governo de Cristo.

Talvez já tenha ouvido a história da mãe que ficou tão frustrada com a recusa repetida da filha em comportar-se que a sentou à força numa cadeira e ordenou que ela ficasse ali. Passados alguns minutos, ouviu-se a menina a dizer: "Posso estar sentada por fora, mas ainda estou de pé por dentro."

A solução para a os "fora de lei" não é criar mais leis, mas criar novos corações. Os governos podem criar novas leis, mas não podem criar novos corações. Profeticamente, não vejo esperança para o nosso país ou para o nosso mundo.

A loucura que vemos em Minneapolis continuará a crescer e a espalhar-se, mas há esperança a nível individual. Será preciso mais do que um simples conhecimento superficial de Deus e da Sua Palavra. Precisamos de um propósito determinado para honrar Deus e segui-lo, aconteça o que acontecer, assente numa confiança inabalável na Sua Palavra.

Um dia, todos os joelhos, incluindo o teu, se curvarão perante Jesus. Cuidado para não ficares como a menina, "Posso estar ajoelhada por fora, mas ainda estou de pé por dentro."